Hallo en welkom. Ik heb altijd al een strip willen maken, maar het ontbreekt mij aan de fantasie voor een geschikt, lopend verhaal. Daarom ben ik aan de slag gegaan met de roman ‘Karakter’ van F. Bordewijk uit 1937. Iedere bewerking van deze meesterlijke roman, zij het als film, toneel, hoorspel, of strip, is eigenlijk een miskenning van de kracht van de oorspronkelijke tekst. Wie mijn stripversie bekijkt wil ik dan ook op het hart drukken het boek zelf niet te vergeten, dan wel er naast te leggen. De strip is een ‘work in progress’ , en mocht het niet tot voltooiing komen, dan zij dat voor u een reden te meer om ‘Karakter’ zelf te lezen. De woorden zijn doorgaans letterlijk die van Bordewijk. Soms moest worden gesmokkeld, steeds moesten passages worden weggelaten. De reden voor mijn vergrijp is het plezier in tekenen en, paradoxaal, mijn bewondering voor het origineel.
| < Vorige | Volgende > |
|---|
